compleição: Refere-se aqui à fragilidade corpórea e temperamental de Maria, como quem dissesse: com aquela «fragilidade».