de vergonha - «Tem-se feito reparo - fê-lo sobretudo Camilo - neste "morrer de vergonha da pobre Maria". Na realidade morre dum ataque de tísica; o que ela diz tem o valor duma expressão figurada, hiperbólica e profundamente sentimental. No plano primitivo, o drama havia de findar com estes dizeres: Frei Jorge, ou talvez Manuel   de Sousa,   não    está    claro    o